2025年2月27日，由中国国际经济贸易仲裁委员会（“贸仲”）香港仲裁中心和凯瑞奥信律师事务所联合主办的“仲裁在涉离岸纠纷中的作用”专题研讨会成功在京举办，吸引了来自中国内地和中国香港的数十名仲裁员、律师、企业法务、专家证人等参与。

（贸仲仲裁院副院长谷岩先生致欢迎辞）

贸仲仲裁院副院长谷岩先生为研讨会致欢迎辞。谷岩副院长介绍，作为中国首家涉外仲裁机构，贸仲在2024年新受理仲裁案件6013件，争议金额达人民币1889.6亿元，连续七年突破千亿元大关；其中涉外案件共758件，争议金额为人民币811.25亿元，个案平均标的额为人民币1.07亿元。此外，2024年贸仲新受理的案件中，约41%的案件具有明显的涉外因素；案件覆盖了93个国家和地区，其中中国香港、英属维尔京群岛、开曼群岛、新加坡等离岸司法管辖区位居涉外案件来源地前十。谷岩副院长还提到，本次研讨会的主办方之一——贸仲香港仲裁中心自设立以来十余年间，其管理的案件涉及30个以上国家和地区，当事人中来自内地和香港的各占约1/3，同时来自英属维尔京群岛、开曼群岛和萨摩亚等传统离岸司法管辖区的当事人也不在少数。另外，贸仲香港仲裁中心不断深化“两地保全”的优势，根据《关于内地与香港特别行政区法院就仲裁程序相互协助保全的安排》，已多次协助当事人向北京、上海、广东、广西、四川等多个辖区内的法院递交财产保全申请，个案平均保全金额达到人民币2949万元，且成功率达100%。谷岩副院长强调，随着“港资港法”“港资港仲裁”的政策落地实施，粤港澳大湾区内地九市的企业应抓住机遇，充分利用香港法和香港仲裁，特别是贸仲香港仲裁中心提供的仲裁服务。

（从左到右分别是凯瑞奥信律师事务所香港办公室合伙人Tim Haynes先生和资深律师黄姗姗女士）

主旨分享环节中，凯瑞奥信律师事务所香港办公室合伙人Tim Haynes先生和资深律师黄姗姗女士围绕开曼群岛、英属维尔京群岛和百慕大的仲裁制度、离岸律师作为联席代理人和专家的不同角色、离岸司法管辖区的临时措施制度、仲裁和清盘制度的互相影响等方面分享了他们的专业见解。Tim Haynes先生和黄姗姗女士还特别针对中国企业在离岸司法管辖区常遇见的法律问题进行了剖析。

（与会观众提问并与讲者互动）

问答环节中，Tim Haynes先生和黄姗姗女士就观众所提出的“合法可用资金”原则在交易中的具体应用、离岸司法管辖区中企业清盘对仲裁裁决执行的影响、仲裁裁决执行过程中对离岸公司的资产追踪和股权穿透等问题进行了解答并与观众进行了交流和讨论。

会后，与会观众纷纷表示本次研讨会为涉离岸纠纷解决提供了新角度和新思路。本次研讨会由贸仲香港仲裁中心法律顾问区锦涛先生主持。