2021年9月10日下午，由中国国际经济贸易仲裁委员会（简称“贸仲”）上海分会主办、中国伊朗商会（中国东部）（简称“伊朗商会”）协办的“仲裁在中国”研讨会在上海以线下和线上直播相结合的方式成功举办。这是2021中国仲裁周在上海举办的第一场活动。

会议由贸仲上海分会案件经办人邵洋洋女士主持，全程使用英文进行，贸仲上海分会秘书长焦亚尼女士和伊朗商会主席Alireza Ramezanifard先生首先进行了致辞。

焦亚尼女士对出席研讨会的伊朗商会成员表示热烈欢迎。她指出，自上个世纪50年代以来，仲裁在全球范围内取得了迅速发展，包括伊朗在内的越来越多的国家加入了《纽约公约》。仲裁不仅逐渐成为各国普遍接受的跨境争议解决方式，也成为一个国家营商环境建设中不可或缺的组成部分。贸仲在中国仲裁的发展进程中发挥了积极的引领作用，也是中国最具国际知名度的仲裁机构。中伊两国合作和交流的深入，特别是进博会的成功举办为伊朗企业提供了进入中国市场的巨大机遇，希望通过彼此的交流与沟通，增进了解，为当事人提供更优质的仲裁法律服务。

Alireza Ramezanifard先生在致辞中指出，在中伊两国经济交往密切而频繁的背景下，如何处理两国间经贸纠纷对其会员企业来说至关重要。贸仲作为中国成立最早、也是世界上重要的国际商事仲裁机构之一，在推动当事人商事纠纷解决中扮演着重要作用，伊朗商会希望加强与贸仲的合作，在会员中宣传推广仲裁这一争议解决方式，利用贸仲丰富的处理涉外争议的经验，帮助会员妥善解决相关经贸纠纷。

致辞之后，贸仲上海分会案件经办人张思思女士向与会人员介绍了贸仲仲裁的基本情况，就贸仲的历史背景和发展现状、贸仲及其上海分会近年来案件受理的情况、贸仲仲裁程序的基本流程以及示范性仲裁条款的采用等作了全面讲解。

贸仲仲裁员、汉坤律师事务所合伙人金立宇先生从中国仲裁法律架构的宏观角度、当事人参与仲裁程序的微观角度，详细介绍了对中国仲裁发展的观察以及对中国仲裁相关实务工作的理解，并向与会人员介绍了起草仲裁条款的基本原则，包括如何就仲裁地、仲裁员、仲裁语言、适用仲裁规则等进行约定提出了自己的建议。

参会的伊朗商会会员还结合日常经营活动中的实践，就仲裁相关费用的承担、中国仲裁的司法审查标准、仲裁程序的时间安排、仲裁裁决的承认与执行等提出了问题，焦亚尼女士和金立宇先生对此一一作出回应。

研讨会得到了来宾的一致好评，他们普遍认为，本次会议加深了伊朗商会会员对如何在中国、在贸仲进行仲裁的理解，是一次难得的专业、深入、全面的交流机会。