(2017年7月7日 苏州)
尊敬的李念祖名誉理事长,王刚局长、韩卫副秘书长,
尊敬的各位领导、各位嘉宾:
大家下午好!
很高兴与中华仲裁协会在苏州共同举办第十七届海峡两岸经贸仲裁研讨会。我代表贸仲委向参加研讨会的各位领导、两岸专家学者、各界朋友表示热烈的欢迎和诚挚的感谢!借此机会,也感谢国务院台办、江苏省贸促会、苏州市贸促会以及苏州市政府等有关部门对本届研讨会的大力支持和协助。
贸仲委和中华仲裁协会是两岸有影响力、公信力,广受认可和欢迎的专业仲裁机构。为促进两岸仲裁界的交流,两会于2001年达成了“双方联合举办,两地轮流召开”研讨会的共识,建立起机制化的合作。在过去的十六年里,两会每年分别在大陆或台湾举办“海峡两岸经贸仲裁研讨会”,迄今已举办了16届。按照以前惯例,贸仲委与中华仲裁协会在今天上午还召开了两机构小组会议,对两机构互相协助仲裁文书送达、台湾籍仲裁员更多参与贸仲委仲裁案件办理以及两机构就一带一路计划联合推广等问题进行了探讨,达成了很多共识。两会一系列机制化的合作实实在在地促进了两岸仲裁法律界的交流,推动了两岸仲裁的发展,也使两岸仲裁当事人从中受益,得到了两岸经贸界人士的欢迎。
仲裁具有当事人意思自治、民间裁判、专家断案、高效灵活、一裁终局等特点,是与诉讼并行不悖的争议解决方式。由于其独特优势,得到了两岸经贸界的广泛认可,是两岸当事人解决商事经贸争议的优先选择,也是当今解决国际经贸争议的首选。作为本届研讨会的主办方之一,贸仲委是大陆第一家设立的涉外仲裁机构。60年来,贸仲委充分发挥仲裁定分止争的功能作用,平等保护中外当事人合法权益,独立公正地作出裁决,案件当事人涉及100多个国家和地区,仲裁裁决得到了广泛的承认和执行,仲裁服务的专业化和国际化水平得到了国内外当事人的信赖和肯定。
近年来,贸仲委仲裁案件数量持续增长,仲裁业务量质齐升。2016年,贸仲委受理仲裁案件2181件,涉案标的额达人民币586亿元,在国际知名仲裁机构中名列前茅。仲裁业务发展整体呈现涉外性强、国际化程度高的特点。主要体现在:一是以英文作为仲裁语言的案件增多,多语言服务能力较强。二是外籍仲裁员参与案件审理的比重扩大,仲裁案件审理的国际化程度较高。三是具有外资因素的仲裁案件(根据中国法律属于国内仲裁案件)占比较大,涉外性突出。四是双方均为外国当事人的案件增多,国际影响力增强。
新形势下,贸仲委积极服务“一带一路”建设,推进国外分支机构和自贸区仲裁中心设立工作,加强与“一带一路”沿线国家仲裁机构的合作交流,进一步扩大了贸仲委的国际影响力。此外,贸仲委还积极探索政府与社会资本合作(PPP)争议解决领域。今年5月16日,贸仲委成立了政府与社会资本合作争议仲裁中心,这一积极举措得到了财政部等有关部门的大力支持,在业内已经产生了良好的反响,得到了广泛关注。
本届海峡两岸经贸仲裁研讨会聚焦“一带一路”争议解决、两岸PPP争议解决和两岸DAB/DRB制度等两岸经贸仲裁领域的前沿热点议题,探索“一带一路”形势下仲裁在两岸经贸发展中的重要作用。通过两岸专家的探讨将进一步促进两岸经贸界和法律界人士对争议解决机制,特别是对仲裁的认识、理解和适用,而从帮助更多企业选择仲裁处理争议,更好地维护企业自身的合法权益。在此,我也相信,在两岸仲裁机构及各位专家的共同努力下,两岸仲裁的合作必将取得丰硕的成果。
各位领导、各位嘉宾,今天的研讨会聚集了两岸仲裁方面的专家学者,希望通过研讨能给各位与会嘉宾带来丰富的内容和有益的启发,增进共识,促进仲裁在两岸经贸界的广泛适用,不断提高两岸互相投资的信心。
最后,我预祝本届研讨会圆满成功!
谢谢各位!